حقايق ناگفته

حقايق ناگفته

نویسنده: كامالا هريس

مترجم: پگاه فرهنگ مهر، سيدحسن رضوی

ناشر: میلکان

تعداد صفحات: 316

حقايق ناگفته

کامالا هریس در کتاب حقايق ناگفته از زندگی خود، زندگی که از دوران کودکی تا به امروز پشت سر گذاشته است، می‌گوید. این کتاب بخشی از خاطرات و فعالیت‌های او را به عنوان زنی که همیشه دغدغه عدالت‌ طلبی داشته است، بیان می‌کند. پدر و مادر او در دوران کودکی‌اش از یکدیگر جدا شدند و وقتی او برای دیدن پدرش به منزل او می‌رفت، به خاطر سیاهپوست بودن اجازه نداشت با بچه‌های دیگر بازی کند.

همین مسائل باعث شد تا او به یکی از مدافعان و دغدغه‌مندان عدالت تبدیل شود. در انتخابات آمریکا از باراک اوباما و جو بایدن حمایت کرد و قرار است به زودی فعالیتش را به عنوان معاون رئیس جمهور آمریکا آغاز کند.

خود هریس در مقدمه کتاب حقايق ناگفته اینطور گفته است:

«این کتاب داستان خانواده من است. داستان کودکی‌ام. داستان زندگی‌ای که از کودکی تا به امروز برای خود ساختم. در این کتاب با خانواده و دوستانم، همکاران و اعضای تیمم آشنا خواهید شد. امیدوارم شما هم به اندازه من آنان را گرامی بدارید و حین خواندن این کتاب بفهمید که ممکن نبود به‌تنهایی بتوانم به هیچ‌یک از این دستاوردها برسم و از این پس هم ممکن نخواهد بود.»

تکه ای از کتاب

هنوز اولین باری را که در نقش کارمند به دیوان عالی آلامیدا کاونتی در اوکلند کالیفرنیا پا گذاشتم، به خاطر دارم. سال 1988 و تابستان سال آخر دانشگاه حقوق بود و به من همراه با نُه نفر دیگر، کارورزی تابستانی در دفتر دادستان ناحیه پیشنهاد شد. می‌دانستم دوست دارم دادستان شوم، می‌خواهم در خط مقدم اصلاح نظام عدالت کیفری باشم و می‌خواهم از قشر آسیب‌پذیر محافظت کنم. اما از آن جا که از نزدیک با این شغل سروکار نداشتم، هنوز مردد بودم.

خورشید با تمام توان بر دادگاه می‌تابید. ساختمان دادگاه در کنار رودخانه‌ی مریت از دیگر ساختمان‌های آن حوالی متمایز بود و بلندتر و مجلل‌تر به نظر می‌رسید. به‌ خاطر پایه‌های گرانیتی و ستون‌های بتنی که برافراشته و به پشت‌بام طلایی ساختمان متصل شده بود، از زوایای بخصوصی معماری اعجاب‌انگیزی به نظر می‌رسید.

گرچه از دیگر زوایا شباهتی غیرعادی به یک کیک عروسی آرت دکو داشت.

دفتر دادستانی ناحیه‌ی آلامیدا کاونتی به خودی خود شبیه به یک افسانه است. اِرل وارن پیش از اینکه دادستان کالیفرنیا و بعداً یکی از بانفوذترین قاضی‌های ارشد دیوان عالی ایالات متحده شود، اداره‌ی دادستانی ناحیه‌ی آلامیدا کاونتی را بر عهده داشت. آن روز صبح همان‌طور که از کنار تصویر خیره‌کننده‌ی داخل لابی می‌گذشتم که با موزاییک‌های خیلی کوچک درست شده و بخشی از تاریخچه‌ی نژادپرستی در کالیفرنیا را به تصویر می‌کشد، سخنان وارن را مبنی بر اینکه جداسازی نژادهای مختلف در مدرسه امری ذاتاً ناعادلانه است، در ذهن داشتم و اینکه 15 سال طول کشید تا حذف واقعی جداسازی نژادی به برکلی در کالیفرنیا برسد. من خیلی خوشحال بودم این دستاوردها به‌موقع به من رسیدند.

کلاس من در دوران دبستان، دومین کلاس در تمام شهر بود که برداشتن جدایی ‌نژادی در مدارس از راه باسینگ را اجرا کرد.

کتاب حقايق ناگفته

پیشنهاد می‌کنیم کتاب هنر در لحظه زندگی کردن را نیز مشاهده کنید.

شما می‌توانید سفارش خود را با تخفیف‌های واقعی و تحویل فوری به سراسر کشور از فروشگاه اینترنتی مشدبوک به آدرس meshadbook.com تهیه کنید و در صورتی که دسترسی به سایت ندارید و یا خرید اینترنتی برایتان سخت است می‌توانید با شماره ۰۹۰۲۱۲۸۷۳۹۳ تماس گرفته و یا سفارش خود را از طریق پیج اینستاگرام مشدبوک به آیدی meshadbookadmin ثبت نمایید.

مشدبوک تلاش می‌کند تا مرجعی کامل و به روز از تمامی کتاب‌های کمک درسی و کتاب‌های عمومی فراهم کند تا شما همراهان گرامی و دانش‌آموزان عزیز بتوانید با خیالی آسوده همه‌ی کتاب‌های کمک آموزشی و عمومی مورد نیاز خود را تهیه نمایید و درب منزل تحویل بگیرید.

تیم پشتیبانی مشدبوک سعی می‌کند که تحلیل و بررسی کتاب‌های تمامی انتشارات و مقاطع را با دقت و به طور کامل برای شما آماده کند و پاسخگوی تمامی سوالات، ابهامات، انتقادات و پیشنهادات شما در سریع‌ترین زمان ممکن باشد و همچنین شما را در رابطه با انتخاب کتاب مناسب راهنمایی کند.

ما در مشدبوک تلاش می‌کنیم که همه کتاب‌ها را به روز و موجود نگه داریم اما اگر کتابی موجود نبود یا در سایت پیدا نکردید می‌توانید با پشتیبانی سایت ارتباط بگیرید و مشکل را با ما درمیان بگذارید، همکاران ما در اسرع وقت و به طور شبانه روزی پاسخگوی شما خواهند بود.

همواره فروشگاه آنلاین مشدبوک درتلاش بوده است تا با حمایت و رعایت کامل قوانین مشتری مداری جهت احترام به حقوق شما همراهان عزیز مواردی از قبیل: پشتیبانی ۲۴ ساعته، تضمین سلامت کالا، ارسال فوری و تخفیف‌های ثابت و واقعی را فراهم نماید و همواره در تلاش بوده است تا مطلوب‌ترین کیفیت و بهترین خدماتی که شایسته مشتریان مشدبوک می‌باشد را به آن‌ها ارائه دهد.

مشدبوک حالا پس از طی کردن مسیری سخت و ناهموار، توانسته است با حمایت شما، خانواده‌ای بزرگ تشکیل دهد و گامی محکم‌تر به سوی آینده بردارد و در خدمتگذاری هرچه بهتر به شما هموطنان گرانقدر پیش قدم باشد.

استقبال گرم و حمایت شما، انگیزه‌‌ای مضاعف و روحیه‌ای سرشار از انرژی مثبت را جهت ادامه‌ی این راه پر فراز و نشیب برای تیم مشدبوک میسر ساخته است.

“اطمینان در انتخاب”